à but lucratif ; à but non lucratif / سودبر، ناسودبر/ انتفاعی، غیرانتفاعی

entreprise et entreprenariat
Modifiée le : 03/10/2024 16h24

Dont le but est, ou n’est pas, de gagner de l’argent ou de faire un profit.

آنچه هدفش سود کردن و پول‌درآوردن باشد/ نباشد.


bailleur de fonds / سرمایه‌گذار

entreprise et entreprenariat
Modifiée le : 23/09/2024 12h37

Personne qui fournit de l’argent pour financer une entreprise.

کسی که سرمایه لازم را برای یک شخص یا یک شرکت تهیه می‌کند.


cessation de paiement / عدم توانایی پرداخت، ورشکستگی

entreprise et entreprenariat
Modifiée le : 04/10/2024 14h00

Situation d’un commerçant ou d’une entreprise qui n’a plus assez d’argent pour payer ses dettes.

وضعیتی که درآن یک بازرگان یا یک شرکت پول کافی برای پرداخت بدهی‌های خود ندارد.


dénomination / نام‌

entreprise et entreprenariat
Modifiée le : 29/11/2024 12h54

Nom officiel d’une société ou d’un groupement.

نام رسمی یک شرکت یا یک مجموعه.


dividende / سود سهام

entreprise et entreprenariat
Modifiée le : 05/11/2024 19h36 / Type de terme: equivalence

Partie des bénéfices d'une société qui, sur décision de l'assemblée générale, est distribuée à chaque titulaire d'une action. 

 

بخشی از سودهای یک شرکت تجاری که بر اساس تصمیم هیئت عمومی شرکت به هر دارنده سهام تعلق می گیرد.