Maniement non autorisé d’argent public ou assimilés.
بدون اجازه مداخله‌کردن در امری یا دست‌بردن به اموال عمومی و مشابه آن.
Manière de gouverner, d’exercer le pouvoir. Système de décision, de contrôle et de responsabilité permettant de diriger une institution, une entreprise ou une association.
شیوه‌ی حکومت‌کردن، اجرای قدرت. نظام تصمیم‌گیری، کنترل و مسئولیت دائمی که اجازه اداره‌ی یک نهاد، شرکت یا انجمن را می‌دهد.
Pratique d’origine anglo-saxonne qui appréhende la gestion sous l’angle de l’efficacité économique, de la transparence et des procédures participatives.
شیوه‌ای با ریشه‌ی آنگلوساکسون که مدیریت را از زاویه‌ی کارایی اقتصادی، شفافیت و روندهای مشارکتی پیش می‌برد.
Mode d’organisation du temps de travail laissant au travailleur salarié la faculté de moduler ses horaires, en dehors de plages horaires fixes et obligatoires.
نوعی از سازماندهی ساعت کاری که به کارمند یا کارگر حقوق‌بگیراین اجازه را می‌دهد که ساعات کاری خود را خارج از زمان‌بندی ثابت و اجباری تعیین کند.
Qui est sans activité.
آنچه بدون فعالیت است.
En France, les inactifs sont les personnes qui n’ont pas d’activité professionnelle payée, mais qui ne sont pas inscrites au chômage.
در فرانسه، «inactif» به کسی گفته‌می‌شود که هیچ فعالیت حرفه‌ای درآمدزا ندارد، ولی به‌عنوان فرد بیکار خود را در مرجع مربوطه ثبت‌نام نکرده است.