Infraction pénale qui consiste à s’approprier frauduleusement un bien appartenant à autrui.
جرم کیفری که شامل تصاحب متقلبانهی مال متعلق به دیگری، میشود.
Vol accompagné des circonstances aggravantes définies par la loi : violence, dégradation, port d’armes, vulnérabilité de la victime, effraction, escalade, fausses clefs, la nuit, etc.
نوعی دزدی که با برخی شرایط تشدیدکنندهی جرم که توسط قانون تعریف شدهاند، رخ داده است: خشونت، تخریب، حمل سلاح، شکنندگی و ضعف قربانی، هتک حرز، بالارفتن از دیوار، کلید قلابی، شبانه و…
Vol qui n’est accompagné d’aucune des circonstances aggravantes définies par la loi.
نوعی دزدی که همراه با هیچکدام از شرایط تشدیدکنندهی تعریفشده در قانون نباشد.